Sobre el final de su mandato y con el fin de dar a conocer a más personas el contenido de su informe Final, la Comisión de la Verdad y Reconciliación consideró importante editar Un pasado de violencia, un futuro de paz. Versión bilingüe del Informe Final de la Comisión de la Verdad y Reconciliación en quechua y castellano. Dicha publicación fue editada en agosto del 2003. Posteriormente, en el año 2008, al cumplirse cinco años de la entrega de este documento al país y con el fin de continuar en la labor de dar a conocer su contenido a más personas, el IDEHPUCP consideró importante reeditar esta edición.
